Je was op zoek naar: key account manager (Engels - Japans)

account manager
アカウント マネージャ

account manager?
会計士？

technical account manager
テクニカル アカウント マネージャ

i'm an account service representative... i'm an account manager.
僕は会計業務代理業で 会計士で そして．．．

she's my accounts manager.
彼女は 私の会計主任です

i'm an account manager at a chemical company. i'll tell you, the job has its perks.
体中まさぐってたら 爪が折れたわ

prior to gmi, dietmar has been a successful global account manager for over 4 years with gartner, the world leading it research company.
gmi 以前は 4 年間、it リサーチで世界的に有名な gartner 社で global account manager として成功しました。