Je was op zoek naar: knob (Engels - Japans)

knob.
イヤな奴

shift knob
シフトレバーの配置

a door knob?
ドアのノブ？

- knob cheese.
- チーズの塊

- turn the knob!
それを切ってくれ

- you absolute knob.
- ああ分かったよ

the sacred time knob.
神聖な「時のドアノブ」だ。

- the sacred time knob!
- 「時のドアノブ」だ！

turn the knob and open the door.
ノブを回して、ドアをあけなさい。

it is the sacred time knob!
神聖なる「時のドアノブ」だ！

one summer day i took out my knob
ある夏の夜 アレを出して

-who's the big knob now, yeah?
- デカチンはどうした？

- and, uh, turn this knob on the console.
このノブを回すんだ

he gave me the sacred time knob and then told me...
彼は俺に、神聖な 「時のドアノブ」を授けて、言った。

twist that knob to the right and the box will open.
その取っ手を右にねじると箱は開きます。

you can adjust the color on the tv by turning this knob.
このつまみを回すことでテレビの色を調節できます。

move the knob at the side of the seat forwards, collapse the seat.
シート横にあるノブを前に動かし、シートを倒します。

my boy, for that, you get a bonus as big as my knob.
さすが俺の男、お前には 俺のムスコと同じくらい大きなボーナスをやらなきゃな。

doggone propane knob. what i did... (students shouting)
くそプロパンガスの取っ手 俺が...

the lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.
照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。