Je was op zoek naar: landscape (Engels - Japans)

landscape
ランドスケープ

~landscape
横(~l)

landscape mode
ランドスケープモード

the landscape.
見晴らしも

landscape (90°)
横置き (90°)

landscape architecture
造園

& reverse landscape
横長で逆向き(r)

single (landscape)
一重 (横長)

in my fear landscape?
- 違う

double side (landscape)
二重 横 (横長)

ho-gauge with landscape?
ＨＯゲージなら ジオラマも付けてくれます？

survey the landscape below.
眼下の景色を見る。

landscape management service preferences
landscape management service の設定

landscape has shifted since then.
情勢は変わった

printing sheets in landscape format
表を横書式で印刷する

this landscape's changing all the time.
ここの風景は常に変化してるんだ。

i was watching them over the cold landscape.
でも 俺が見たのは 冷たいビルの向こうで 音もなく打ち上げられてて

i think i like these more than landscape.
（静流） あたし風景とかより こっちのほうが好きみたい

changing page orientation (landscape or portrait)
ページの方向を変更する (縦長または横長)

now, you're an aspiring landscape architect?
いま君は 野心のある造園家だ！