Je was op zoek naar: likely (Engels - Japans)

likely
その可能\\性がある

very likely
”ñí‚É‚»‚̉”\«‚ª‚ ‚é

most likely.
おそらくな

likely, yeah.
その可能性はあるが

- most likely.
- おそらく

not very likely
それほどない

dead most likely.
死んだに違いない

lima, most likely.
休暇で行くならね

it's likely.
- 可能性はあります

not at all likely
‘s‚­‚È‚¢

most likely a boy.
きっと男の子だ

brigands, most likely.
おそらく、山賊でしょう

- most likely a rash.
- 日を間違えたのか

the most likely estimate
最も可能性の高い見積もり

more likely a vampire.
容疑者はヴァンパイアだ

is a recurrence likely?
再発しますか。

he's likely to come.
彼は十中八九来るだろう。

- stole it, more likely.
見つけたんだ ー 盗んだようだな

- it's not very likely.
- そうじゃないだろう

- ok, what's more likely?
何が？