Je was op zoek naar: liner (Engels - Japans)

liner
ライナー

dg liner.
ＤＧライナー

cylinder liner
シリンダー

liner, cushion
クッションライナー

dangan liner?
弾丸ライナーさん

digital global liner.
"デジタル・グローバル・ライナー"

nippori-toneri liner
東京都交通局日暮里・舎人ライナー

the liner will call at kobe.
敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。

they went on board a liner.
彼らは定期旅客船に乗り込んだ。

the liner will call at kobe on tuesday.
定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。

bomb head. get a nine liner to athens.
間抜けが アテネ行きの９ライナーを要請

a luxury liner arrived in the harbor.
豪華客船が港に入った。

i'm here. is this "dangan liner?"
真下です 君 弾丸ライナーさん？

dan-gan liner! it's him! bingo!
（木島） そいつだ"ＤＧＬ"だ 住所は？

the axiom. putting the star in executive star liner.
アクシオン 星間の豪華スターライナー

nabeshima software, ltd... and digital global liner, ltd.
片方が"有限会社 鍋島ソフト" もう片方が"有限会社 デジタル・グローバル・ライナー"

i told you about the one with helmet hair and permanent lip liner.
ヘルメットみたいな 髪型の人よ

well, hey, you got another snappy one-liner, i'm all ears.
冗談のネタが一つ増えたようだな 聞きたいぜ

that's all you got? cheap trick and a cheesy one-liner?
セコイ手とダジャレが 精一杯？

from the airport, the keisei line sky-liner will take you to ueno station in 75 minutes.
京成のスカイライナーは空港から７５分で上野駅に着きます。