Je was op zoek naar: log in to get this template (Engels - Japans)

i got to get this.
ちょっと電話に出ます

to get this walker?
ウォーカーを捕まえる？

she went in to get it.
彼女はそれを取りに中へ入っていった。

you want to get this one?
おまえもやりたいか？

i got to get this. yeah?
これに出ないと

i got to get this door open.
このドアを開けたい

- we've got to get this.
何とかしないと

log in to your opera account
opera アカウントにログインする

i had to get this for backup.
私は、バックアップのためにこれを取得しなければならなかった。

how to get this right, this time.
今度はこれを正しい方法で

i am going to get this bastard.
この野郎を捕まえに行く

look,i just want to get this over with.
早くカタをつけたい

got to get this boat floating' first.
ボートを浮かすのが先だ

alright. we've got to get this open.
服を広げましょう

do i have to get this number changed?
この番号を変えようか？

could not log in to my opera for synchronization
my opera にログインして同期できませんでした

users who can log in to the questionnaire terminal.
問診端末にログインできるユーザー。

i can't seem to get this thing to work.
どうもうまく点かないのよ

but we have to have every one to get this boat up.
だが皆で協力する他ない

good thing i have just the place to get this fixed.
修理するのに いい場所があるんだ