Je was op zoek naar: look fine to me (Engels - Japans)

they look fine to me.
見た限りは大丈夫だ

looks fine to me.
大丈夫そうだ

look, listen to me.
こういうことだ

- they look real to me.
そう 見えるよ

they look alike to me.
私には彼らが同じように見えます。

look, listen to me, ok?
聞いて

- they look fine.
- 大丈夫よ

no, it looks fine to me.
完ぺきじゃないか

look what's happened to me.
ごらん 私なんてこの有様だよ

look, he's important to me.
俺の大事な人だ。

your client looks fine to me.
元気そうに見えるけどな

you look fine, shaw.
ショー よく似合ってる

look, please, just listen to me.
なぁ頼むから、話を聞いて

fine. she's giving it to me.
いいわ 彼女は私に伝えた

looks good to me.
当たりだ

honey, you look fine.
キレイだよ

you didn't look fine.
大丈夫じゃなかったの

- his legs look fine, dad.
- 彼の足は細いわ

- you don't look fine.
大丈夫よ 顔色が悪い

he looks weak, to me.
奴は弱ってんじゃねぇか？