Je was op zoek naar: lotta (Engels - Japans)

about a lotta things.
言えただろうな

we've got a lotta time.
時間はいっぱいあるでしょ

i got a lotta work to do.
仕事がいっぱいだ

lotta lohan. just stay there.
- ロッタ・ローハンよ

we don't have a lotta time.
時間がないぞ

lotta good it's done me, huh?
それで終わりか え？

a lotta questions. i gotta go.
病院じゃ質問が多いだろうな

it took a lotta force to do this.
力の加わり方が 違う

leaves a lotta leg-wounds, though.
足は撃つけど

lotta damage. you get your man out alive?
だいぶ 損傷したみたいね 彼は生きてるの？

lotta guys leave the job, cemetery within 10.
警察をやめたら 10年内に死ぬか―

i got a lotta time on my hands, you know?
時間はたっぷりあるんだ

i need a lotta life insurance, a home in the country!
生命保険も 静かな家も欲しい

that's a lotta blood from a guy who ain't sick.
言ったのは... 病気じゃ無い奴の大量の血の事

we know that back in the day, you spent an awful lotta time in russia.
冷戦に特に関心を持ち ロシアに長期間潜伏してた

there's a lotta blood in there, some discarded medical equipment.
ここは血だらけですよ 医療器具も捨ててある

i got a lotta heat on my ass. i got fbi, bangkok pd, interpol, msnbc...
みんなが俺を追い回す fbi 警察 インターポール msnbc

no, sir. turns out she charged some guy a lotta money and didn't put out.
男から金を取って やらせなかったらしい

look, i think that after everything you've gone through tonight you need a lotta sleep.
あのね、今夜は何も考えずに ぐっすり寝て

i may be a lotta things, y'all, but... what these guys are up to is pure evil.
俺も色々やったが― 密猟者の方が悪魔だ