Je was op zoek naar: lyrics and image synchronization (Engels - Japans)

& text and image files
テキストと画像ファイル(t)

painting and image editing
描画と画像編集comment

convert wms versions and image formats
wms バージョンや画像フォーマットの変換

koffice painting and image editor component
koffice 描画と画像編集コンポーネントgenericname

that izzy is the spirit and image of his father.
イジーは父親とよく似てる

graphics applications, such as paint programs and image viewers
アプリケーション、コントロールパネル、サービスを探しますcomment

the functions available via r complement and advance capabilities found in gis and image processing software.
r で利用できる機能は、gis や画像処理ソフトウェアの機能を補完し、拡張します。

the style is determined by a combination of fill, stroke, text and image, which are all optional.
スタイルは、塗り、線、テキスト、イメージの組み合わせによって決まります。これらはすべて任意の設定項目です。

video files can exceed 1gb and image files from photo-editing applicationsfn often are as large as 300mb.
ビデオファイルは1gbを超え、画像編集ソフト2による画像ファイルのサイズは、大抵の場合300mbほどの大きさです。

the performance improvements varied from test to test and image to image, but in general showed moderate to significant performance gains.
パフォーマンスの改善度はテストおよびイメージによってさまざまでしたが、一般的に中程度から大幅なパフォーマンス改善が見られました。

engine to paste text and images to servers
テキストや画像をサーバに貼り付けるエンジンname

it includes a large number of modules for the analysis of vector (point, line and polygon), table, grid and image data.
これはベクトル(点,線,多角形),表,格子,画像データの解析のための多数のモジュールを含みます。

for they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.
彼らもすべての高い丘の上と、すべての青木の下に、高き所と石の柱とアシラ像とを建てたからである。

digital audio and car navigation systems, and real-time control of sound and image processing are some examples. these products are suitable for applications requiring real-time characteristics and applications where multiple functions can be easily allocated between two cpus.digital audio and car navigation systems, and real-time control of sound and image processing are some examples. these products are suitable for applications requiring real-time characteristics and applications where multiple functions can be easily allocated between two cpus.
「たとえば、デジタルオーディオや、カーナビなど、音声処理と画像処理をリアルタイム制御を行うアプリケーションなど。 リアルタイム性が要求されるアプリケーションや、複数の機能をふたつのcpuに分担させやすいアプリケーションに向いています。」「たとえば、デジタルオーディオや、カーナビなど、音声処理と画像処理をリアルタイム制御を行うアプリケーションなど。 リアルタイム性が要求されるアプリケーションや、複数の機能をふたつのcpuに分担させやすいアプリケーションに向いています。」