Je was op zoek naar: management interface module (Engels - Japans)

function management interface
機能管理インターフェイス

got greeting from management interface.
マネージメントインターフェースからグリーティングメッセージを受け取りました。

etoken password could not be read from management interface.
etoken パスワードをマネージメント・インターフェースから読めませんでした。

username and password could not be read from management interface.
ユーザ名とパスワードをマネージメント・インターフェースから読めませんでした。

geoserver comes with a browser-based management interface and connects to multiple data sources at the back end.
geoserver は、ブラウザベースの管理インタフェースを持ち、バックエンド側で複数のデータソースへ接続します。