Je was op zoek naar: manipulate (Engels - Japans)

manipulate
用手操作ＮＯＳ

manipulate atom
原子を操作

manipulate the selection...
選択を入力:

- lie, manipulate, exploit.
- 嘘、操り、やっかいなこと

manipulate sound files
サウンドファイルを編集する

you let him manipulate you.
奴に操られ

manipulate in which way:
in

she knows how to manipulate him.
彼の操り方を心得ている

manipulate component attributes with gattrib
gattrib を使ってコンポーネントの属性を操作します

analyze, synthesize and manipulate speech
スピーチの分析、合成、操作をします

create, manipulate and study graphs.
学習グラフの作成/操作を行ないます

contains commands to manipulate the window
ウィンドウを操作するコマンドを含む

use screen savers that manipulate the screen
画面を操作するスクリーンセーバーを使う(m)

he knows too well how to manipulate the mob.
彼は暴徒を操作する方法をあまりにもよく知っている。

using this information, i can manipulate events.
この情報を利用すれば 出来事を操作できる

it betrays your clear intent to manipulate him.
- 彼を操りたいという思惑が 外れることになる。

view and manipulate atomic and other chemical systems
原子構造やその他の化学系を表示・操作できます

but i can manipulate hannibal into killing him instead.
でも代わりに僕はハンニバルを操って 殺させることができる。

all you can do is using people and manipulate them!
人を利用したり 操作してるだけ！

read, manipulate and convert digital camera raw-images
デジタルカメラの raw 画像の読み込み/編集/変換を行います