Je was op zoek naar: merge (Engels - Japans)

merge
マージ

merge...
マージ...comment

~merge
統合(~m)

mail merge
差し込み印刷

merge %o
%oを合わせて1つにする

~mail merge...
差込印刷(~m)...

merge algorithm
マージ

flowchart: merge
フローチャート:結合

~merge document...
ドキュメントの結合(~m)...

merge & modifications:
変更をマージ(m):

mail merge wizard
差し込み印刷ウィザード

mail merge e-mail
差し込み印刷 e-mail

~mail merge wizard...
差し込み印刷ウィザード(~m)...

merge from & branch:
ブランチからマージ(b):

merge cells horizontally
セルを横に結合

merge operation complete.
マージ操作が完了しました。

& merge similar categories...
類似したカテゴリをマージ(m)...