Je was op zoek naar: microsoft azure sql database server (Engels - Japans)

sql database / sql server
sql データベース/sql サーバー

database server
データベースサーバ

database server: %1
データベースサーバ: %1unspecified user

configuration database server name
構成データベース サーバー名

connect to a database server
データベースサーバに接続

database server options (%1)
データベースサーバのオプション (%1)

specifying the database server locationdatabaseserverlocation
データベース サーバーの場所を指定するデータベースサーバーの場所でーたべーすさーばーのばしょ

please specify a database server.
[データベース サーバー] フィールドを空白にすることはできません。

new project stored on database server
新規プロジェクトをデータベースサーバに保存

database server field can not be empty.
データベース サーバーを指定してください。

could not connect to "%1" database server.
データベースサーバ "%1" に接続できませんでした。

the database server you selected previously appears below.
前に選択したデータベース サーバが表示されています。

you must select a database server for \\\\\\\{0\\\\\\\} to use.
\\\\\\\{0\\\\\\\} で使用するデータベース サーバーを指定してください。

select a project on %1 database server to open:
%1データベースサーバ上の開くプロジェクトを選択:

sql database support is not compiled in.
sql データベースサポート付きでコンパイルされていません。

could not load list of available projects for %1 database server.
データベースサーバ %1の利用可能なプロジェクトのリストをロードできなかった

federated database servers
連合データベース サーバー

database conversion from sql database is not yet supported.
sql データベースからの変換はまだサポートしていません。

the database servers:
データベース サーバー:

recently connected database servers
最近接続したデータベースサーバ