Je was op zoek naar: motherboard (Engels - Japans)

motherboard
マザーボード

motherboard.
マザーボードだ

unfortunately this is just shattered substrate from a motherboard.
残念だけど これは ただの基盤の一部よ

first, carefully... remove the bluetooth radio from the motherboard.
まず 慎重に... マザーボードからラジオを外して

i'm gonna prep the motherboard. i'll meet you up there.
ボードの用意をする

give him a paper clip and a motherboard and he'll build anything you want.
ペーパークリップとマザーボードを与えると 欲しいものを構築する

one month, i worked so much on a motherboard that i lost my sight for three days.
ある月には, マザボに懲りすぎて 3日間も眼が見えなくなった.

i need an avi motherboard, but you're gonna have to reconfigure it for a macro uplink.
ボードと再設定が必要よ

i swear to god i'll dismantle you, i'll switch your motherboard and turn you into wine rack.
今度こそ分解してワインラックに作り変えてやる

if the motherboard is still functional, how long do you think it's gonna take the police to get a number?
マザーボードがまだ機能していたら 警察が番号を突き止めるのに どれくらいかかりますか？

electronic components, such as the cpu, motherboard, and memory, are improving performance at a much faster pace than hard disks, whose performance is limited by the mechanics of spinning a platter and moving a head.
cpu、マザーボード、メモリのような電子部品は、プラッタの回転やヘッドの動きなどの構造で制限されるハードディスクのパフォーマンスよりもずいぶん早いペースで改善されています。

we routinely remove motherboards and optics for analysis.
我々は分析のために、定期的に マザーボードと目を外すんだ。