Je was op zoek naar: munitions (Engels - Japans)

any munitions training?
軍事的なトレーニングは受けてないの？

a highly regarded munitions expert.
優秀な軍需工として 広く知られている

yes, munitions factories and their offices.
ああ 軍需工場と事務所

have you worked much with munitions, agent fitz?
エージェント・フィッツ 従軍の経験があるのか？

be advised no laser munitions on pod at this time.
良く聞け 今回はポッド型レーザー弾は使うな

the tailor's dead. he handled their munitions.
仕立屋は兵器担当だった

munitions. this foundation was created to ease his conscience?
この財団は 彼の良心の呵責をやわらげるために 設立されたんですね？

now, weapons-grade munitions uses pulp filler, not newspaper.
兵器級の軍需品は パルプの詰め物を使う 新聞じゃなくてね

"233, take the munitions bag! do it now, take those bags!"
２２３ 弾倉を 弾倉を取れ

the first person out of the vehicle is nazir's munitions guy.
車両から1名が外へ 武器担当の人物

i take it these men will just continue to sell munitions on the black market?
この人達は 軍用品を売り続けると思う 闇市場で？

if munitions go missing, you got to tell the master-at-arms now!
武器弾薬がなくなったなら すぐに報告しなければ

halil pasha, and i want a full report about the gears and the munitions of the janissaries.
ハリル将軍、あなたには、イエニチェリ軍の 装備や武器の状況について、 詳しいレポートを求める

the piping around it just serves to amplify and direct the sound, to trigger munitions from a distance.
周りの配管は音を増幅し、伝導する役割がある、 遠距離から武器を起動する為に。

he handled their munitions. if this new guy turns out to be his replacement... we need a line on him fast.
仕立屋は兵器担当だった 今日の男が新しい兵器担当なら 早急に調査しないと

uh, because when we were trying to figure out what happened to him, we traced it back to a munitions trader in hong kong.
彼に起きた事を探ってて 香港の軍需トレーダーに 行きついたの

an at4, anti-tank shoulder launched munitions system with 84-millimeter rounds and a firing range of 300 meters.
at4 対戦車用 打ち上げ軍需システム 84ミリラウンドと 300メートルの射程距離を持つ

i'm telling you, easy, that's a munitions train. and i bet it's armed to the teeth.
軍事列車だ 賭けてもいい

he shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
このような人は高い所に住み、堅い岩はそのとりでとなり、そのパンは与えられ、その水は絶えることがない。

munition
弾薬