Je was op zoek naar: never surrender (Engels - Japans)

never surrender!
ジェド？

"never surrender."
"決して降伏しない"と

surrender
降伏しろ

surrender!
降伏する！

never surrender yourself to despair.
自暴自棄になるな。

the soldiers were told never to surrender.
兵士たちは決して降伏しないように言われた。

i surrender!
参った 降参だ

self-surrender.
出頭したんだって

- no surrender!
降伏はしない！

surrender to you
あなたに降伏

got to surrender.
身を委ねてみろよ

spartans never retreat. spartans never surrender.
スパルタ兵は断じて退却しない スパルタ兵は断じて降伏しない

- you surrender now...
振り向くな

no surrender accepted
降伏は受け入れられない

i wanna surrender.
自首するよ

please, surrender it.
彼に回してくれ

oh, you want surrender?
はあ 降伏しろってか？

-...surrender your weapons.
武器をお外しください

we must surrender them all.
すべて主にお返しします。

no retreat, no surrender.
撤退は無い 降伏は無い