Je was op zoek naar: no dp bcz i broke my heart (Engels - Japans)

you broke my heart.
あなたは私を傷つけた

you broke... my... heart!
お前には... 失望した！

i broke my...
折れる...

i did. i did, it broke my heart.
約束した あの時はヘコんだよ

you broke my heart, you know.
アナタの事で私はボロボロ

i broke my arm.
私は腕を骨折した。

i broke my par!
俺のアレがあの時 ああ

i know this sounds corny but you broke my heart.
コレってヤワに... 聞こえるだろうけど... でも傷付いたよ

i broke my leg skiing.
スキーをしたら、足を骨折した。

i think i broke my arm.
腕が折れた-

i fell. i broke my wrist.
手首を骨折したの

you know it broke my heart to miss the wedding.
私も式に出れなくてショックよ

i broke my leg while skiing.
私はスキーをしていて足を骨折した。

how the beautiful secrets hidden in them broke my heart
很難想像木盒裡的秘密... 是如此的美麗而辛酸

i broke my nose a couple times.
鼻を何度も怪我して

i broke my wrist when i fell on it.
転んだ時、手首を折った。

i broke my leg in two places during a skiing mishap.
私はスキー中に２箇所も骨折した。

it broke my heart to stay away, but i believed you'd be safer if i did.
離れるのは つらかったけど 私がいたら 子供を危険にさらす

the other inmates at briarcliff... whose stories broke my heart and inspired me to survive.
ブライアクリフの 他の収容者達 私の心を悲しませ 生きる気力をくれました

i broke my gas-powered rice cooker so i got an induction rice cooker instead.
ガス炊飯器が壊れたので、ih炊飯器に変えました。