Je was op zoek naar: nothing at all (Engels - Japans)

nothing at all.
いいや

nothing at all!
まるで違うわ！

- 'nothing at all?
俺を殺す気かよ

uh, nothing at all.
いや 全然

i saw nothing at all.
何も見えなかった。

nothing. nothing at all.
何でもない

it's nothing at all.
（永瀬） いえ そんな...

it may be nothing at all.
何でもないかもしれない

no. nothing at all like that.
それは違う

don't say nothing at all.
そのよく回るクチにバッテンを！

no, no, no. nothing at all.
いいえ 何でもないの

at all.
すべてにおいて

at all?
- 全然？

she knows nothing, nothing at all.
この女は何も知らない

at all this.
このすべてだ

certainly nothing at all to mr bingley!
ビングリーさんとは大違い

- not at all.
- 全然

his words convey nothing at all to me.
彼の言うことは私には何のことかさっぱりわからない。

an old one's better than nothing at all.
古い情報でも ないよりはマシだわ

at all times.
どこへも持っていくべきだ。