Je was op zoek naar: nothing is true, everything is permitted (Engels - Japans)

nothing is real. everything is permitted.
すべてが幻 どんなことも許される

nothing. everything is perfect.
何でもない 全てうまくいったよ

everything is
subete wa

everything is fine.
万事具合がいい。

nothing is normal
- 本物なの？

nothing is missing.
失うものは何もない。

everything is finished?
おしまいだなんて

- nothing is missing.
- 何も欠けてないよ

nothing is ever right.
正しいものは何もない。

"nothing" is right.
それでいい

nothing is worse than war.
戦争より悪いものはない。

hmm. nothing is going on.
問題ないわよ

nothing is better than health.
健康ほど良い物はない。

bella: alice, is it possible that everything is true?
アリス、全てが真実 なんてことあるのかしら？

because nothing is really happening.
リアルを感じないからだ

- it's over! - nothing is over!
- 終わった！

everything they say is true.
噂は全て真実よ

- everything you said is true.
- あなたが言った事全部本当だった

everything jojen told me is true.
ジョジェンの言った事はすべて真実だ

everything that fiona says is true!
フィオナの言う事は 全部本当よ！