Je was op zoek naar: observer (Engels - Japans)

observer
オブザーバー

observer bias
観察者による差

bias, observer
観察者による差

observer variations
観察者による差

variation, observer
観察者による差

kde runtime observer
comment

it was an observer.
オブザーバーだ

is that an observer?
オブザーバーか？

what's an observer?
オブザーバーって？

- you captured an observer?
捕まえたのか？ 良くやった

being more than an observer.
見物人を脱すること

so he-- he was an observer.
彼はオブザーバーだった

constant observer dragonic saucer
恒点観測員 円盤竜

another observer... and a loyalist.
オブザーバーと ロイヤリスト

the child observer. oh, my god.
子供のオブザーバー

"on this observer of the universe"
"この宇宙の観測者に"

- manhattan? at the observer precinct.
オブザーバーの地域

it was an observer who pulled us out.
引き上げてくれたのが オブザーバーだ

i'm an observer of intertwining fates.
私はただ "命の交わり"を見守るだけ

he wants to go into the observer's mind.
彼の心に入るつもりだ