Je was op zoek naar: one unit (Engels - Japans)

unit
単位

- as one unit.
- 1つの塊だ

unit 4.
4号室。

bar (unit)
バール

treadle unit
踏み込みユニット

unit, emergency
救急医療サービス-病院

we're one unit now!
１編隊しかない！

- seventh unit.
- 第７隊

newton (unit)
ニュートン

"one" is their unit of measure.
計測単位自体が間違ってます ...

this is one of the unit's kernel.
これは 1 体の 基幹部分だ

every single player controls one unit.
各プレイヤーが操るのは1人

unit one, all clear. unit two, you copy?
ユニット1 オールクリア ユニット2 聞こえるか？

as one. as one unit, man. as one fucking unit.
1つの塊だ 1つなんだ

miss tyler donated one unit exactly eight days ago.
タイラーさんは きっかり８日前に １ユニット献血されました

one day, his unit takes down this dealer, a real heavy hitter.
ある日 彼のチームが販売店を捜索した 実際の有力者のだ

he keeps his boat in one of those units over there.
向こうの貸倉庫に 彼の船もある

give me another epi, one milligram, and 40 units of vasopressin.
エピを後1mg バソプレシンを40ユニット

stage one ... you put lots of money - units of exchange - into circulation.
この段階では、 大量の通貨を投げ込む... つまり、売買単位を流通させるのです。

& units
単位