Je was op zoek naar: optimization (Engels - Japans)

optimization
最適化

mathematical optimization
最適化問題

optimization & availability
最適化と可用性

uber powers optimization.
最適化処理 最強レベル

search engine optimization
検索エンジン最適化

size optimization for xml format
xml 形式でのサイズの最適化

infrastructure consolidation and optimization solutions
インフラストラクチャ統合/最適化ソリューション

optimization of the daily lives of individuals
プロモーションソリューション

and inconclusive disk optimization strategies of the past.
「ディスク パフォーマンスのキャリブレーション」技術で、従来の

defragments volume d and performs a boot optimization.
ボリューム d をデフラグし、起動の最適化を行います。

size optimization for xml format (no pretty printing)
xml 形式でサイズを最適化する(pretty printing なし)

an important aspect of these best practices is search engine optimization.
ベストプラクティスの重要な側面の一つに、検索エンジン最適化があります。

/b boot performs the windows xp boot optimization process, if needed.
/b - 必要に応じて、windows xp の起動プロセスを最適化します。

rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes
ユーザインターフェースの書き直し、選択ウィンドウの改良、速度最適化、回転、バグ修正

in addition, i-faast 2.0 now supports user-selection of files for speed optimization.
さらに、ユーザーが選択したファイルのスピードを最適化できるようにもなりました。

changes have been made to the terabyte volume engine (tve) to improve error handling and boot optimization routines.
エラー処理と起動の最適化処理を改善するため、terabyte volume engine（tve）に変更を加えました。

the i-faast 2.0 engines have been refined to use invisitasking technology and to provide advanced online directory consolidation and improved boot optimization.
i-faast 2.0 エンジンは、invisitasking テクノロジーで洗練され拡張されたオンライン ディレクトリの連結と起動の最適化を行います。

this is the first industry implementation of “disk performance calibration”, the modern evolution of the outdated and inconclusive disk optimization strategies of the past.
これは、業界初の「ディスク パフォーマンスのキャリブレーション」技術で、従来の不完全なディスクの最適化から大きく飛躍するものです。

allowable parameters are:\\\\\\\\n\\\\\\\\n/b - performs the windows xp boot optimization process, if needed.\\\\\\\\n
/b - 必要に応じて、windows xp の起動プロセスを最適化します。\\\\\\\\n

i-faast is the first industry implementation of “disk performance calibration”, the modern evolution of the outdated and inconclusive disk optimization strategies of the past.
i-faast は、業界初の「ディスク パフォーマンスのキャリブレーション」技術で、従来の不完全なディスクの最適化から大きく飛躍するものです。