Je was op zoek naar: overnight (Engels - Japans)

overnight.
一晩で

i meant overnight.
一晩中よ

it's just overnight.
一泊するだけ

permit to stay overnight
うるせー

and let it soak overnight.
一晩漬け込む

your life can change overnight.
一夜にして人生が変われる

you kept him overnight for that?
それで一晩彼を？

yeah. um, just overnight, for work.
ええ 一泊だけ 仕事です

they were booked and held overnight.
彼らは警察に連行され 一晩留置されてました

just overnight, until his arraignment.
彼の罪状認否まで 一晩だけだ

9/11 doubled prices overnight.
9/11で一夜にして相場は倍さ.

overnight. it's extremely urgent.
特急便 とても急いでるの

english cannot be mastered overnight.
英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。

asshole, no one can do it overnight.
バカ 徹夜なんて出来るか

three-day, two-day, or overnight?
通常便？ それとも特急便？

"jory, our third mate, disappeared overnight.
"ジョリー三等航海士が 朝には消えていたので"

could be they were working construction overnight.
一晩中 工事をしてたのなら あり得る

overnight, the nation had gone tucker crazy.
一夜にして タッカー旋風です

and you and the boys stayed overnight in bedford.
あなたとお子さんたちは ベッドフォードに 一泊したんですね

- how do you make 40 billion disappear overnight?
どう400億を？