Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
enter the information concerning the remote ipp server owning the targeted printer. this wizard will poll the server before continuing.
ã¿ã¼ã²ããããªã³ã¿ã®ãããªã¢ã¼ã ipp ãµã¼ãã®æ å ±ãå ¥åãã¦ãã ããããã®ã¦ã£ã¶ã¼ãã¯ç¶è¡ããåã«ãµã¼ãããã¼ã«ãã¾ãã
and they have taken beside him gods creating not aught and are themselves created, owning for themselves neither hurt nor benefit, and owning not death nor life nor resurrection.
だがかれらはかれの外に神々を立てるが,それらは何も創れないばかりか,それら自身創られたもので,自らを害することも益することも出来ず,また死も生も復活も,自由にならない。
allah has illustrated an example – there is a slave, himself the property of another, not owning anything – and another one upon whom we have bestowed a good livelihood from us, he therefore spends from it, secretly and publicly; will they be equal? all praise is to allah; in fact, most of them do not know.
アッラーは一つの比(臨?)をあげられた。(1人は)ある者が所有する奴隷で,かれは何の力も持っていない。(外は)われが与えた良い報酬を,かれは陰に陽にそれから施している。この両者は同じであろうか。アッラーに讃えあれ。しかし人びとの多くは知らないのである。