Je was op zoek naar: parsec (Engels - Japans)

parsec
パーセク

parsec; parsecs; pc
parsec;parsecs;pc;パーセクamount in units (real)

geonosis is less than a parsec away.
ジオノーシスは ここからほんのひとっ飛びよ

m, mi, nmi, in, ft, yd, ang, pica, ell, parsec
m、mi、nmi、in、ft、yd、ang、pica、ell、parsec

sir, the navi-computer indicates we only have one parsec to go.
航法コンピュータによると、 後1パーセクで着きます

fundamentally, it's a question of crude power... how to short-circuit the continuum on a five or six parsec level.
ええ、基本的には 原動力の問題です 超速回路連続体法 １レベルにつき５又は６パーセクタ

%1 parsecs
%1 パーセクamount in units (integer)