Je was op zoek naar: perverted (Engels - Japans)

perverted
変態性欲

perverted?
ゆがんだ過去

naughty/perverted
ecchi

and perverted therefrom are some.
これ（復活の信仰）から背く者は，（真実から）背き去る者である。

"evil, sexually perverted sociopath"?
邪悪な変態の社会病質者だと？

she's a vicious maid but also perverted.
破廉恥でメイドの本分を忘れた女

you a hero. shut his perverted ass right down.
変態をやっつけて ヒーローだったよ

so everybody in his perverted harem moved up.
彼のハーレム全員が 動いた

or more likely you, you sick, perverted rapist!
お前みたいな 病気で変態のレイプ野郎！

victims of your sleazy, disgusting, perverted behavior.
あなたの軽率な異常な行為の 犠牲者なのよ

if any turn back after this, they are perverted transgressors.
その後で，背いたならば，それらの者こそ背信者である。

therefore we perverted you, and we ourselves were perverts.'
わたしたちはあなたがたを迷わせたが，わたしたち自身も迷っていたのです。」

i'm not impressed with your perverted mouth-breathing.
. そんな変態がハァハァ言うの 聞きたくも無いわ！

so we perverted you, for we were perverse [ourselves].’
わたしたちはあなたがたを迷わせたが，わたしたち自身も迷っていたのです。」

corporate interests in this city have absorbed and perverted democracy at its heart.
この都市企業の利益 その心臓部で吸収され、民主主義、 倒錯している。

you're an evil, sexually perverted sociopath with pathetic delusions of grandeur.
君は 憐れな誇大妄想狂で 邪悪な変態の社会病質者だ

ah, homer i dont mean to be nervous perverted or anything. but if he falls.
ああ、ホーマー私は神経質な変態か 何かだとは言っていないよ

i would gladly die before i see my life's work perverted in this way. good.
そんな歪めた利用するなら その前に死を選ぶ

this author's books don't suit me because the erotic descriptions are too perverted.
エロチックな描写が倒錯的過ぎてこの人の本は俺には合わない。

and his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.
しかしその子らは父の道を歩まないで、利にむかい、まいないを取って、さばきを曲げた。