Je was op zoek naar: pharma (Engels - Japans)

pharma
ファルマ

big pharma.
巨大製薬企業

astellas pharma
アステラス製薬

zealand pharma brand of lixisenatide
リキセナチド

we need pharma salvage to survive.
生き残るために 薬が要る

welzyne, dracotech and quillan pharma.
ウェルザイン ドラコテック クイラン製薬会社

our next target was a big pharma company.
次のターゲットは 大手製薬会社

do you take much bribe money from big pharma?
あなたは 大きな製薬会社から ワイロを受け取りますか？

hey, they're big pharma reps, they're not doctors.
製薬会社なんだ 医者とは違う

- big pharma. you know they're only interested in the bottom line.
巨大な医薬品企業の 最終目的は

somebody fed this to you, specifically to get this project shut down. was it one of your big pharma friends?
プロジェクトを中止にする為 誰かに言われたな

lawrence cranford was apparently so disgusted by his experience with big pharma... and i quote fr his resignation letter to merrill-grand:
ローレンスは 巨大製薬会社での経験に かなり愛想を尽かしていたようだ メリル・グランドへの辞表に こう書いてる

there's actually a bidding war between a few pharmas right now.
2〜3の製薬会社がコンペで