Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please tell me what you want.
望みは何?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please, take anything you want.
何でも持ってけ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please? anything you want. anything, just...
何だってやる 何だって...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please, tell me anything. do not hold back.
何でも言って 隠さないで
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anything you want.
ご自由に
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- anything you want!
- 何でも
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but please tell me.
だが教えてくれ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sure. anything you want.
好きにしてください
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- just tell me anything.
何か話してくれ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please tell me your id.
私にあなたのidを話してください。
Laatste Update: 2017-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anything you want, anything.
何でもあげるわ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please. tell me, please.
お願い 教えて お願い
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please tell me your location.
場所を教えてください。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
anything you want to tell me?
何か私に言いたいことは?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- you never tell me anything.
その事は聞いてない
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can't tell me anything else?
他には何か
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anything you want me to tell him?
何か伝えたい事が ありますか?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they wouldn't tell me anything.
何も教えてくれない
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you didn't tell me anything?
そして 何も話さなかった?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: