Je was op zoek naar: polygraphs (Engels - Japans)

polygraphs
ポリグラフ

set up the polygraphs!
ポリグラフの準備をしろ

take care of the polygraphs.
ポリグラフの件は任せた

uh, polygraphs are inadmissible.
アー ポリグラフは 認められない

you know, polygraphs don't detect lies, just physiological responses.
いいですか、嘘発見器は嘘を発見しない 生理学的な反応です

- polygraph?
- ポリグラフ？