Je was op zoek naar: pretending (Engels - Japans)

"just pretending"?
あなたが ━

i like pretending.
ふりは好きよ

are you pretending?
お前ふりしてるのか？

i wasn't pretending.
ふりじゃなかったわよ

you can cease pretending.
演技は、もういい

who said i was pretending?
ふりなんてない！

or he's just pretending.
あるいは振りをしているか

pretending that you're sick?
病気のフリをしたの？

- i know you're pretending.
- 見えるふりしてんだ。

- pretending to like me? - yeah.
僕を好きなフリ？

stop pretending to be a saint
聖人のふりはやめろ

edmund said they were only pretending.
エドマンドは嘘をついていたと言いました

that man... pretending to be my dad.
あの男さ・・ 親父に成りすましている奴

! - i wasn't pretending anything.
フリなんかじゃない

or are we pretending you didn't?
それとも僕たちはあなたが録音していないという 振りをしているのか？

she was only pretending to be asleep.
彼女は眠っている振りをしていただけだった。

all right, you can stop pretending now.
もう演技はよせ

he was pretending to be an fbi agent.
fbi捜査官のふりをしてた

no, people pretending to be ghosts do.
幽霊の フリをする人たちよ