Je was op zoek naar: pride (Engels - Japans)

pride
傲慢

pride.
プライドだ

- with pride.
誇りを持って

pain and pride
痛みは一時的で、プライドは永遠です

fuck my pride.
プライドなんてどうでもいい

is it pride?
プライドかい？

seems like pride.
- いや いいんだ

the pride of berk!
バーク島の誇りだ!

he is free from pride.
彼は高慢なところがない。

where's your pride?
プライドは？

she was aflame with pride.
彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた。

have some pride, young man.
若者,自信を持って

it's aryan pride, baby.
誇り高きアーリア民族だぜ

his beautiful wife is his pride.
美人の妻が彼の自慢だ。

gill's pride and sunny day.
ギルズプライドと サニーデイよね

he takes pride in his garden.
彼は自分の庭に誇りを持っています。

nomura reporting back: pride shattered.
第２管区 野村栄治 恥ずかしながら帰ってまいりました

somehow he keeps his pride intact.
どういう訳か 彼はプライドを維持してる

watch out, your pride may show itself.
何の用？

"nation's pride" is about you?
"祖国の誇り"ってあなたのこと？