Je was op zoek naar: puff (Engels - Japans)

"coco puff".
ココパフ

cream puff
シュークリーム

shrimp puff?
いかがですか？

puff and sip device
呼吸入力デバイス

give me another puff.
もう１服くれ

- powder puff style.
- 女性用ルールで

too bad, sugar-puff.
残念だ、シュガーパッフ

and i need a coco puff.
そしてココパフを作る

little coco puff, buddy.
小さなココパフだ

visualise that puff of pink mist.
ピンクの血煙の中で

he's such a cream puff.
あいつは 弱くて無力だから

the huff-and-puff days are over.
息を切らせて 頑張る時代は終わった

i don't write puff pieces.
提灯記事は書かない

sir, would you like a shrimp puff?
シュリンプ・パフはどうですか？

it's a puff kind of a promo film...
自画自賛の宣伝で

you get yourself a good hand and puff away like that,
良い手が来た時に そうやって フッフッと呼吸するんです

what happened last night you disappeared like a puff of smoke
なんだよ ゆうべは煙みてえに 消えちまってよ

no need to take notes on powder-puff questions.
女性向の質問にノートを 取る事は無いものね

or i huff, and i puff, and i burn your house down.
だったらお宅をひと吹きで 吹き飛ばす

our boys in uniform call it uncle gazpacho or puff the magic dragon.
兵隊連中がつけたあだ名が 魔法の最強ドラゴン