Je was op zoek naar: pull pints behind the bar (Engels - Japans)

behind the lite
ライトの舞台裏

behind the club.
クラブの裏手

behind the tree!
隠れましょう 木の陰へ

pain behind the eyes
後眼窩痛

behind the chapel.
チャペルの裏だった

and behind the door?
この扉の先には？

guy behind the bar's a fixer.
バーにいる仲介屋が

- get behind the wall!
隠れろ！

he hid behind the tree.
彼はその木の陰に隠れた。

who is behind the plot?
だれがそのたくらみの陰にいるのだ。

- behind the yellow line.
黄色の線は -の後ろ。

the hare hid behind the tree.
うさぎは木の後ろに隠れた。

behind the cars, check it.
車の陰 見ろ！

behind the government team presents
s01e02 ghosts 「ゴースト」

he stood behind the chair.
彼はいすの後ろにたちました。

behind the glass, your daughter.
ガラスの向こうに娘がいる

let's hide behind the curtain.
カーテンの後ろに隠れよう。

behind the mask, industrialist reid axworthy.
表の顔は─ 実業家 Ｒ・アックスワーシー

auras, nausea, pain behind the eyes.
知覚現象 吐き気 目の奥の痛み

the devil lurks behind the cross.
寺の隣に鬼が住む。