Je was op zoek naar: putty (Engels - Japans)

putty
パテ

i have putty?
私が パテを持ってるの？

putty ssh client
putty ssh クライアント

putty terminal emulator
putty 端末エミュレーター

start a putty terminal session
putty 端末セッションを開始

connect to an ssh server with putty
putty で ssh サーバーに接続します

he stopped up the crack with putty.
彼は割れ目をパテでふさいだ。

and the putty around the window was new.
"家の中に居るのか？

a little bit of putty, you'll be fine.
接合剤が少しあれば問題ない

he used to make plumbing putty out of elk's bones.
鹿の骨から パイプの接合剤を

yes, and i lack the putty to spackle those emotional wounds.
そう だが僕には ２人の傷ついた心を 埋めるパテが無い

you! order 28,000 tons of plumber's putty from beijing.
君は北京に パテを２万８千トン注文だ

putty to a woman like you-- but instead, you had to kill a man.
彼は 君のような女性の言いなりだ だが そのかわり 君は 男を殺さざるを得なかった

- and, you, send the 28,000 tons of silly putty back to beijing. you bet.
不良品パテを 北京に返品しろ