Je was op zoek naar: rectifier shelf (Engels - Japans)

rectifier
コンバータ

shelf life
賞味期限

shelf cloud
アーチ雲

on the shelf.
本棚にあった。

on the shelf!
棚の上だ！

real shelf data upload
実棚データアップロード

a shelf fell down yesterday.
昨日 棚が倒れたんだ

- top-shelf irish shit?
-上のやつ？

inward rectifier potassium channel
内向き整流カリウムチャネル

- bottom shelf, raspberry pie.
- 棚の一番下、ラズベリーパイだ

- back corner, left, top shelf.
- 角の左 - 一番上だよ

dry section. bin 51, shelf 4.
厳重保管庫 容器51です

could you dust the magazine shelf?
雑誌の棚を 掃除してくれる？

i can't reach the top shelf.
私は一番上の棚まで手が届かない。

ha, ha. i'll hop down off this shelf
すぐさま棚から飛び出そう

top shelf, bedroom closet. okay? please.
一番上の棚 寝室のクロゼットだ 聞いたか？

[whispers] thank god finch buys top shelf.
フィンチが 一流品を買ったのは有り難いわ

delayed rectifier potassium channels [chemical/ingredient]
カリウムチャネル-遅延整流性

i've been thinking. top-shelf product like this?
そこで考えたんだ