Je was op zoek naar: reign of souls (Engels - Japans)

the lost of souls
ザ・ロスト・オブ・ソウルズ

the tree of souls.
これが"魂の木"

the gold star of souls
ザ・ゴールド・スター・オブ・ソウルス

a taker of souls.
魂の 受取人

- reign of charles i.
チャールズ１世だ

this tree of souls place...
魂の木の場所だ

yeah. a reign of terror.
恐怖の支配だ

the reign of tyranny is over.
恐怖の支配は終わりです

power of souls monster pterosquito
魂の力怪獣 プテロスキート

billions of souls with no bodies.
肉体を持たない無数の魂

power of souls monster king energy
魂の力怪獣 キングエナジー

your reign of terror comes to an end.
お前を今から叩きのめす

during the reign of king rama ii of ayuthaya
アユタヤのラーマ2世王の統治の間に

gentlemen the reign of bloodnofsky starts tonight.
諸君 今夜、ブラッドノフスキーが誕生した

welcome to the new, extended reign of kahmunrah,
カームンラーの新しき支配世界へようこそ

the reign of philip ii lasted forty years.
フィリップ2世による統治は40年間続いた。

by the time the fleet arrives... the reign of emperor...
艦隊が到着する頃には ジョナサン・アーチャー皇帝 the reign of...

with this boxtroll, i will end their reign of terror!
最後のボックストロールを 始末し 恐怖が支配した日々を 終わらせましょう。

the watch abandoned it during the reign of king jaehaerys i.
ジェイヘーリス一世が王のとき 番人たちは放棄した

dates back to the reign of nicholas i, am i right?
ニコライ一世の頃の物かな？