Je was op zoek naar: religious (Engels - Japans)

religious
宗教

religious text
聖典

religious, yes.
宗教的ね

- ...the religious...
- 宗教的な - ああ 神様

religious denomination
宗教団体

hospital, religious
宗教団体病院

are you religious?
信心深いの？

you're religious?
信仰してるの?

any religious affiliation?
他の宗教かしら？

are you religious, john?
宗教は ジョン？

pay their religious tax
施し〔ザカート〕のために励み，

he has no religious mind.
彼は宗教心がない。

are you a religious man?
貴方は神を信じますか

- look for religious icons.
- 宗教的な聖像を探すわ - 分かった

the inca were religious people.
インカ人は信心深い民族だった。

didn't know he was religious.
彼に信仰心があるとはな

my parents are religious fanatics.
両親は宗教狂いなの。

how um... religious would it be?
宗教的には・・・どうなるの？

- is he doing something religious?
- 彼は宗教的な事を？

i don't know, religious medal?
宗教的なメダルか？