Je was op zoek naar: root folder (Engels - Japans)

root folder
ルート フォルダ

root folder:
テンプレートのディレクトリ:@label:textbox

scan & root folder
ルートディレクトリをスキャン(r)

path to imap root folder
imap ルートフォルダへのパス

root
根

root...
あなたが私にメールした --

& root
ルート(r)

create root album folder?
ルートアルバムフォルダを作成しますか？

loinc root
論理的観測識別名とコード

~root spacing
ルート間隔(~r)

click the demo32.exe file in the root-level folder on the
たは［アプリケーションの追加と削除］）をダブルクリックします。

root album folders
ルートアルバムフォルダ

retrieving the quota root information on folder %1 failed. the server returned: %2
フォルダ %1についてクォータルート情報を取得できません。サーバの応答: %2

group members can share folders without root password
グループのメンバーに root パスワードなしでフォルダの共有を許可する

i can hack into the forensic software and get at the root folders.
彼が別の場所から確認しても

if this option is unchecked, bookmarks at the root of the hierarchy (not in a folder) are not displayed. if checked, they are gathered in a "root" folder.
このオプションのチェックを外すと、ブックマークの階層の最上位にあるブックマーク (フォルダに入っていないもの) は表示されません。 チェックを入れると、 ルートという名前のフォルダにまとめて表示されます。

roots
由来