Je was op zoek naar: satisfactory (Engels - Japans)

satisfactory
–ž‘«

satisfactory.
満足です

immensely satisfactory.
うまくいった

is that satisfactory?
承知ですか？

his work was satisfactory.
彼の仕事は申し分なかった。

that would be satisfactory.
それならいい

his explanation was not satisfactory.
彼の説明は満足行くものではなかった。

everything satisfactory, mr. reese?
すべて満足いきましたか ミスターリース?

his paper is far from satisfactory.
彼の論文に決して満足できない。

- everything satisfactory, mr. jennings?
何も問題は？

the results were in the main satisfactory.
結果は概して満足のいくものだった。

the student's progress is satisfactory.
その生徒の進歩は申し分ない。

her explanation is by no means satisfactory.
彼女の説明は決して満足のいくものではない。

your answer is far from satisfactory. [m]
君の答えなんて決して満足のいくものではない。

his paper was, on the whole, satisfactory.
彼の論文は全体的にみて満足のいくものでした。

the results of the experiment were highly satisfactory.
実験の結果はきわめて満足すべきものであった。