Je was op zoek naar: send by post (Engels - Japans)

send by mail
メールで送信

send by email
送信 eメール

send by e-mail
メールで送信

this baggage is too big to send by mail.
この荷物は大きすぎて郵便では送れません。

and those visits were made after all attempts to communicate with mr lomax by post had failed.
何度か文書で 連絡を試みましたが ダメなのでお伺いしました

would you send, by real mail, some brochures that will help me to choose a hotel?
ホテルを選ぶのに役立つパンフレットを郵送していただけませんか。

an additional codicil, delivered into my possession by post only this morning, and, by all indications, sent by madame d during the last hours of her life, contains an amendment to the original certificate, which, as prescribed by law, i will read to you now.
もう１つの追加条項が 今朝郵便で私の下に届けられました どうやらマダムＤは