Je was op zoek naar: server cluster (Engels - Japans)

server cluster
サーバー クラスタ

cluster
クラスタ

cluster headache
ｸﾞﾝﾊﾟﾂｽﾞﾂｳ

headache, cluster
血管運動性頭痛

headache;cluster
ｸﾞﾝﾊﾟﾂｽﾞﾂｳ

server cluster a nanosecond before reaching tuxhorn.
一瞬通った。

running diskeeper on a cluster server
サーバー クラスタでの diskeeper の実行

ref: microsoft technet article guide to creating and configuring a server cluster under windows server 2003
参照記事： microsoft technetwindows server 2003 のサーバー クラスタの作成と設定ガイド

running diskeeper on a server cluster allows scheduled defragmentation to continue automatically when the primary cluster node fails.
サーバーをクラスタ化すると、フェールバック機能を導入でき、リソースやアプリケーションの可用性とスケーラビリティが高くなります。

a server cluster is a group of independent servers working collectively and running the microsoft cluster service (mscs).
サーバー クラスタとは、独立した複数のサーバーがまとまってmicrosoft クラスタ サービス（mscs) を動作するようにしたグループのことです。

diskeeper as a cluster-aware application on a cluster servercluster server
サーバー クラスタでの diskeeper の実行サーバー クラスタさーばーくらすた

(ref: microsoft technet article guide to creating and configuring a server cluster under windows server 2003 .)
（参照記事： microsoft technet windows server 2003 のサーバー クラスタの作成と設定ガイド ）

running diskeeper as a cluster-aware application on a cluster server note:
サーバー クラスタでの diskeeper の実行

server clusters provide high availability, failback, scalability, and manageability for resources and applicationsfn.
リソースの依存関係やレジストリの複製を指定する必要はありません。fn.

clusters
クラスター