Je was op zoek naar: shadow monarch (Engels - Japans)

shadow monarch
シャドウモナーク

shadow
影

shadow:
影を付ける:

shadow fang
影牙

shadow him.
後をつけろ。

kempest shadow
ケンペストシャドー

storm shadow.
ストームシャドウ

light. shadow.
光、影

shadow (familiar)
シャドウ (身近)

- come on, monarch!
- どうなんだよ、モナーク！

monarch: go ahead.
どうぞ

- monarch's on fire.
- モナーク・オン・ファイア

he is an absolute monarch.
彼は専制君主である。

the monarch will be crowned?
君主は戴冠する?

the monarch's a person.
君主は人なんだ

and monarch butterflies are orange.
オオカバマダラはオレンジだ

the monarch is dying, junior.
蝶が死にそうよ ジュニア

but that's a monarch butterfly.
でもこれはオオカバマダラだよ (君主蝶)

i'm not a patient monarch!
いつまで待たせるの!

monarch: we've got our lineup.
顔ぶれがそろった