Je was op zoek naar: she is beautiful (Engels - Japans)

she is beautiful.
美人だなあ。

god, she is beautiful.
ああ 彼女は美しい

she is beautiful and how!
彼女、美しいのなんのって・・・！

love is beautiful
愛は美しい

it is beautiful.
これは・・・美しいですね

i know that she is beautiful.
私は彼女が美しいのを知っています。

this rose is beautiful.
この薔薇は美しい。

oh, this is beautiful.
こいつはすごい

my mother is beautiful.
私のお母さんは美しいです。

flynn. this is beautiful.
フリン すばらしいわ

'the river is beautiful.
この美しい川・・・

she is as clever as she is beautiful.
彼女は才色兼備だ。

she is beautiful, and what is more, very graceful.
彼女は美しいが、さらによいことには非常に上品だ。

this is beautiful south louisiana.
ここは美しい 南ルイジアナ州

if you see her from a distance, she is beautiful.
彼女は遠くから見れば美人だ。

she flatters herself by thinking that she is beautiful.
彼女は自分が美人だとうぬぼれている。

it is beautiful day, isn't it?
いいお天気ですね。

switzerland is beautiful country worth visiting.
スイスは訪れる価値のある美しい国です。

she is beautiful. you shouldn't be vain. vanity is a sin.
あの方は美しいわ あなたは見栄を 張らないようにすればいいの 虚栄心は罪よ