Je was op zoek naar: socket wrench (Engels - Japans)

socket wrench
ソケットレンチ

socket wrench. the big one.
ソケットレンチをくれ

socket
ソケット

wrench.
レンチだ

& socket:
ソケット(s):

neck, fetch me that socket wrench.
ネック レンチをとってくれ

dry socket
ｼｿｳｺﾂｴﾝ

socket, dry
ｼｿｳｺﾂｴﾝ

socket; dry
歯槽骨炎

wrench? set.
レンチ

torque wrench
トルクレンチ

i've got a hammer and a socket wrench stuffed up my ass.
オレのケツにはハンマーとソケットレンチが 詰まってるゼ

or some wannabe tough guy prick who beat a man half to death with a socket wrench.
自分の信念を貫いてきた男だ

can you hand me a torque wrench and a 3/8 socket?
トルクレンチと3/8ソケット 分かります？

dry sockets
ｼｿｳｺﾂｴﾝ