Je was op zoek naar: solange (Engels - Japans)

her name was nell solange.
彼女の名前は ネル・ソランジュ

you are under arrest for the murder of nell solange.
ネル・ソランジュ殺害容疑で逮捕する

can you think of anyone else who may have meant ms. solange harm?
ソランジュさんを 恨んでる人物に 心当たりは？

we're pretty sure this is the spot where ms. solange was killed.
ソランジュさんの殺害現場は ここだろう

perhaps he took a photograph of himself as he slashed nell solange's throat.
ネル・ソランジュの喉を切り裂いた時の 彼自身の写真があるとか

we're exploring the possibility that someone other than iris lanzer killed nell solange.
僕らは アイリス以外の人物が ネルを殺した可能性を追っている

as, uh, relieved as i am that the charges were dropped, my heart breaks for nell solange.
［容疑が晴れて ほっとしましたが］ ［ネル・ソランジュを失くして 胸が張り裂けるような思いです］

nell solange's killer stole the hard drive which collected the various security feeds at the theater.
劇場の様々な監視カメラ映像を集めた ハードドライブを 盗んでいたことを昨夜思い出した

i was going to shoot a porno in nell solange's apartment with a bunch of hidden video cameras.
俺は ネル・ソランジュのアパートの 隠しカメラの映像を使って ポルノを作るつもりだった

it would make it impossible for her to operate the pulley which was used to move ms. solange's body, even with the counterweights.
たとえ釣り合う重りがあったとしても ソランジュさんの死体を動かすのに使った 滑車を操作するのは 不可能だろう

we've dropped all charges against ms. lanzer, and we're placing you under arrest for the murder of nell solange.
我々はランザーさんに対する すべての容疑を取り消した ネル・ソランジュ殺害容疑で君を逮捕する

you suggested she has motive to kill ms. solange because she felt threatened, but i don't believe a talent as immense as ms. lanzer is capable of viewing another dancer as a threat.
彼女がソランジュさんに脅威を感じ 殺す動機になったと言いたいんだろうが ランザーさんほど才能に溢れた人物が