Je was op zoek naar: specifying what gets logged (Engels - Japans)

specifying what gets logged
 ログに記録するイベントの指定

\}\}-->\}\}-->specifying what gets logged
\}\}--> \}\}-->ログに記録するイベントの指定

what gets logged
記録するイベント

see below for information about specifying what gets logged.
次に、記録するイベントを指定する方法について説明します。

specifying what gets loggedevent logging
ログに記録するイベントの指定イベント ロギングいべんとろぎんぐ

configure what gets logged in your zeitgeist activity log
zeitgeist アクティビティログに記録する内容を設定します

click here for more about setting what information gets logged.
記録するイベントを指定する方法を見るには、ここをクリックしてください。

before what gets out?
何が公表されるんだ？

this is what gets you into trouble.
これは 厄介なことになるぞ

hey, you. come here. would you make sure this gets logged?
殺人課の警部補なのに 既に２人の殺人を隠蔽し

but you know what gets me up off the floor?
けど この床から離れる方法を ご存知？

i mean, this is what gets people sick, you know?
心が病んでしまう

what we don't know is usually what gets us killed.
普通、知らない事は 殺される事だ

i mean, it is what gets me up out of bed in the morning.
それが私の天職だもの

<a href="specifying_what_gets_logged.htm">click here</a> for information about specifying what gets logged.
記録するイベントを指定する方法を見るには、<a href="specifying_what_gets_logged.htm">ここ</a>をクリックしてください。

don't let what get me down?
何のこと？

<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--><!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->specifying what gets logged
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--> <!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->ログに記録するイベントの指定

what? -get everyone in the basement.
パパ

- get up. - what? - get up.
ー起きて ー何だ？

part of the reason we talk about what gets us riled up, in our daily lives is to help each other put a finger on what our relapse triggers might be,
日常生活で頭にきたことを 話す理由は― 再発の誘因をお互いに 指摘するためだ