Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
starfleet
Japans
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
宇宙艦隊
Laatste Update: 2015-03-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
contact starfleet.
艦隊に連絡するんだ
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
- enlist in starfleet.
艦隊に入れ
get me starfleet command.
艦隊指令に繋げ
it's starfleet command.
- 艦隊だ
check with starfleet operations.
艦隊作戦本部で調べてくれ
message from starfleet, captain.
ここにいたらメガトロンに 絡まれるぞ
set destination, starfleet headquarters!
目標設定 宇宙艦隊本部! エンジンに障害
archer is a starfleet captain.
アーチャーは艦隊大佐だ
commander collins, starfleet security.
艦隊保安部のコリンズです
starfleet's approved the transfer.
艦隊は異動を承認した
- are you a member of starfleet?
君は艦隊員か?
i urge you to remain in starfleet.
私は船隊に留まることを望む
- until retrieved by starfleet authorities.
クソ ふざけんなよ
i just received word from starfleet medical.
艦隊医療部から連絡がありました
all starfleet personnel, please be advised,
全艦隊職員にお知らせします
i want everything starfleet has on the investigation.
なぜ私に?
starfleet base, we've sent you a transmission.
ケルビン こちら艦隊基地
on a mission of great importance to starfleet.
- 艦隊にとって重要な任務中だ
captain, we have starfleet officers aboard the ship.
キャプテン 艦隊将校が 侵入しました
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten