Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i still hate you.
まだあなたのことが嫌いだ。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you still hate him?
まだ嫌いなの?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i still hate you.
-でもまだ 気が済まん
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hate me
私は自分が嫌いです
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they hate me.
あの人たちは私を憎んでいるの・・・
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fine, hate me.
わかった 私を嫌って
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- you hate me.
- 嫌ってるわ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you hate me?
私のことが嫌いなの?
Laatste Update: 2024-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lechero hate me.
- レチェロは、あたしを嫌い。
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't hate me
私を嫌わないでくれ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't hate me.
私を嫌いにならないで
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
does she hate me now?
お母さんに嫌われたかな?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-she'll hate me.
-嫌われる
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-does he hate me now?
- 嫌われたかしら?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and now you hate me.
今はあなたは私を嫌っている
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
detective... you hate me.
刑事... 私を憎んでる
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know you hate me, okay?
私を憎んでると知ってる 私はそれを理解してる
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- yeah, but they hate me.
- でもみんな俺を嫌ってる
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my wife and son hate me.
妻子に嫌われている
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nope, still hates you.
フラれたな
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: