Je was op zoek naar: stop bits (Engels - Japans)

stop bits
ストップビット

bits
ビット

data bits
データビット

two bits!
25セントだよ！

subpixel bits
サブピクセルビット

bit of advice. stop digging.
ちょっとした アドバイスなんだが...

my feet hurt, daisy. can we stop for a bit?
足が痛い ちょっと休まない？

maybe even a little bit faster. seriously, jason, stop it.
多少 早いけど

i'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging.
お友達ブロガーさんがブログ閉鎖を決心されて凹み気味です。

i might get a bit carried away, but if you wouldn't stop getting at me...
少し自分を 見失ってるかもな

hey, jasmine, why don't you stop working for a bit? have a beer.
なあ、ジャスミン ちょっと手を止めてビールを飲まないか？

18-bit
18ビット