Je was op zoek naar: stripe (Engels - Japans)

stripe
縞模様

- answer the stripe question.
３つ

um, the green with the pink stripe.
グリーンとピンクの ストライプは？

you're of the same stripe as he.
要はお前も 奴と同じ穴のムジナってわけだ

black with a white stripe around the rim.
縁に白いストライプがついた黒のマグだ

i noticed a pale stripe of skin on his finger.
薄い筋がついてるのに 気づいた

burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
焼き傷には焼き傷、傷には傷、打ち傷には打ち傷をもって償わなければならない。

it can take whatever data is still on this stripe and check it against all of the female registrants.
このストライプから 女性の登録者をあたってみるわ

the carved frame surmounts an inlaid stripe, and two doors engraved with architectural motifs, surrounded by carvings of fruit.
縞模様が浮き出した彫刻 ２枚の扉が付いた 果物の彫刻を取り巻いて

mee's stripes
ミーズ線条